L’hiver s’en va et emporte avec lui le sillage spectral d’Iris Silver Mist. La neige scintillante qui crisse sous la violette pétrifiée de cèdre n’est plus qu’un lointain souvenir. Il faudra attendre les jours froids et gris du printemps ou de l’automne pour que, peut être, le Dieu Iris ose montrer à nouveau son aura de soie argentée. Créature fantastique, le soleil est son ennemi…
Winter is fading away, carrying out the spectral trail of Iris Silver Mist with him. The sparkling snow, crunching under thousands of violets petrified in cedar, is now a faraway memory. The Iris God will come back, maybe, during the cold and cloudy days of the Spring or of the Autumn to show his silvered and silky aura. The sun is his enemy …